How can I download all emails that signed-up to the Follow service on my website?

You can download them all using the dashboard by navigating to Widgets > Followed Emails section. You will see the below interface. Click on Export to download the whole list in MS Excel Format.